F Liszt - Vallée d'Obermann

Keyboard Score by Contrapunctus Press

Que veux-je? Que suis-je? Que demander à la nature? . . . Toute cause est invisible, toute fin trompeuse;

toute forme change, toute durée s'épuise: . . . je sens, j'existe pour me consumer en désirs

indomptables, pour m'abreuver de la séduction d'une monde fantastique, pour rester atterré de sa

voluptueuse erreur.

Étienne Pivert de Senancour - Obermann - Lettre 63

Indicible sensibilité, charme et tourment de nos vaines années; vaste conscience d'une nature partout

accablante et partout impénétrable, passion universelle, indifférence, sagesse avancée, voluptueux

abandon; tout ce qu'un cœur mortel peut contenir de besoins et d'ennuis profonds, j'ai tout senti, tout

éprouvé dans cette nuit mémorable. J'ai fait un pas sinistre vers l'âge d'affaiblissement; j'ai dévoré dix

années de ma vie.

Étienne Pivert de Senancour - Obermann - Lettre 4

Could I embody and unbosom now

That which is most within me, — could I wreak

My thoughts upon expression, and thus throw

Soul, heart, mind, passions, feelings, strong or weak,

All that I would have sought, and all I seek,

Bear, know, feel, and yet breathe — into one word,

And that one work were lightning, I would speak;

But as it is, I live and die unheard,

With a most voiceless thought, sheathing it as a sword.

Lord Byron - Childe Harold's Pilgrimage - Canto 3, Verse 97

Made with Publuu - flipbook maker